أَثْقَلَ كَاهِلَ

Q: أَثْقَلَ كَاهِلَ ne demek?

أَثْقَلَ كَاهِلَ Arapça bir deyim olup Türkçe'de "Birinin omuzlarına ağır yük yüklemek" anlamına gelir.

Q: أَثْقَلَ كَاهِلَ kelimesinin kökü ve vezni nedir?

أَثْقَلَ كَاهِلَ kelimesinin sülâsî kökü ثقل şeklindedir.

(أثقل كاهل)

CEFR B2 deyim

Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

أَثْقَلَ كَاهِلَ, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı "Birinin omuzlarına ağır yük yüklemek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü ثقل olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Birinin omuzlarına ağır yük yüklemek

2 Büyük bir sorumluluk veya mali külfet altına sokmak

3 Zor durumda bırakmak

Örnek Cümleler

أَوْلَى الْحُكَمَاءُ اهْتِمَامًا كَبِيرًا بِـأَثْقَلَ كَاهِلَ لِمَا فِيهِ مِنْ فَوَائِدَ جَمَّةٍ.

Hikmet ehli, içerdiği sayısız faydadan ötürü Birinin omuzlarına ağır yük yüklemek (أَثْقَلَ كَاهِلَ) kavramına büyük önem vermiştir.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Sıkça Sorulan Sorular

أَثْقَلَ كَاهِلَ ne demek? ▼

أَثْقَلَ كَاهِلَ, Arapça bir deyim olup Türkçe'de "Birinin omuzlarına ağır yük yüklemek" anlamına gelir.

أَثْقَلَ كَاهِلَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü ثقل şeklindedir.