← Sözlükte Ara
جذر: وفق

يُوَفِّقُكَ

(يوفقك)

CEFR B2 fiil
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

يُوَفِّقُكَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Seni muvaffak kılar" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü وفق olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Seni muvaffak kılar
2 İşlerini kolaylaştırması veya iki tarafı birbiriyle uzlaştırması. Genellikle "Allah seni muvaffak kılsın" gibi dualarda kullanılır
3 Sana başarı verir
4 Seni uyumlu kılar
5 Seni uzlaştırır. Allah'ın bir kuluna başarı ve uyum vermesi

Örnek Cümleler

اجْتَهَدَ الصَّالِحُ لِكَيْ يُوَفِّقُكَ فِي الصَّالِحَاتِ رَجَاءَ رَحْمَةِ رَبِّهِ وَمَغْفِرَتِهِ.

Salih mümin, Rabbinin rahmet ve mağfiretini umarak salih amellerde (يُوَفِّقُكَ) fiilini yerine getirmek için var gücüyle gayret etti.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

altın çıkarmak تَوَفَّقَ Başarıya ulaştırma تَوْفِيِق denk' anlamlarına gelir. i̇ki ve… مُتَوَافِقٌ Başarılı olan مُتَوَفِّقٌ agreman مُوَافَقَةٌ Başarılı kılınmış مُوَفَّقٌ Mazî). Bir görüşe وَافَقَ e göre وَفَّقَ anlaşma اِتِّفَاقٌ anlaşma اِتِّفَاقِيَّةٌ anlaşmak اِتَّفَقَ Uyuşma اَلِاتِّفَاقُ

Sıkça Sorulan Sorular

يُوَفِّقُكَ ne demek? ▼

يُوَفِّقُكَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Seni muvaffak kılar" anlamına gelir.

يُوَفِّقُكَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü وفق şeklindedir.

ي Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası