لَمْ يَسْتَطِعِ النَّجَاةَ

(لم يستطع النجاة)

CEFR B2 deyim
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

لَمْ يَسْتَطِعِ النَّجَاةَ, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı "Bir fiil cümlesidir. 'Gücü yetmek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü طوع olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bir fiil cümlesidir. 'Gücü yetmek
2 Kaçamadı' anlamını ifade eder
3 Kurtulma' anlamına gelen 'en-necâh' kelimesinden oluşur. Birlikte 'kurtulamadı
4 Kurtulmayı başaramadı
5 Yapabilmek' anlamına gelen 'istatâ'a' fiilinin olumsuzu olan 'lem yestati'' ile 'kurtuluş

Örnek Cümleler

يَسْعَى الْعَاقِلُ إِلَى فَهْمِ لَمْ يَسْتَطِعِ النَّجَاةَ وَتَوْظِيفِهِ فِيمَا يَنْفَعُهُ.

Akıllı kişi, Bir fiil cümlesidir. 'Gücü yetmek (لَمْ يَسْتَطِعِ النَّجَاةَ) kavramını anlayıp faydasına kullanmaya gayret eder.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Sıkça Sorulan Sorular

لَمْ يَسْتَطِعِ النَّجَاةَ ne demek?

لَمْ يَسْتَطِعِ النَّجَاةَ, Arapça bir deyim olup Türkçe'de "Bir fiil cümlesidir. 'Gücü yetmek" anlamına gelir.

لَمْ يَسْتَطِعِ النَّجَاةَ kelimesinin kökü ve vezni nedir?

Kelimenin kökü طوع şeklindedir.

ل Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası