← Sözlükte Ara
جذر: بين

تَبَايَنَ

(تباين)

CEFR A2 fiil وزن: تَفَاعَلَ Bâb: Mezid
Muzâri يَتَبَايَنُ
Mastar تَبَايُن
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

تَبَايَنَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Farklılık gösterme" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü بين, vezni تَفَاعَلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Farklılık gösterme
2 Alaca bulacalık
3 Ayrılmak
4 Ayrışma
5 Belirgin bir şekilde birbirinden farklı olma. Bu mastar karşılıklı ayrışmayı ifade eder
6 Benzememezlik
7 Benzemezlik
8 Benzeşmemezlik
9 Benzeşmezlik
10 Değişke
11 Değişmek
12 Farklı olmak
13 Farklı olsa bile
14 Farklılık
15 Karşıtlık
16 Kontrast
17 Tenakuz
18 Tezat
19 Tezata düşmek
20 Uyuşmamak
21 Varyans
22 Varyasyon
23 Zıt olmak
24 Zıtlaşma
25 Zıtlık
26 Çelişki
27 Çelişme
28 Çelişmek

Örnek Cümleler

تَبَايَنَتْ آرَاءُ الْحَاضِرِينَ حَوْلَ أَفْضَلِ الطُّرُقِ لِحَلِّ الْأَزْمَةِ.

Krizin çözümü için en iyi yollar hususunda dinleyenlerin görüşleri farklılık gösterip ayrıştı.

Eşanlamlılar (المترادفات)

اِفْتَرَقَ تَهَاجَرَ تَقَاطَعَ اِخْتَلَفَ تَبَاعَدَ

Zıt Anlamlılar (الأضداد)

تَشَابَهَ

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Açıklamak أَبَانَ anlaşılmak اِسْتَبَانَ Ortaya çıktı بَانَ Geçişli bir fiildir. 'Farklı olmak بَايَنَ Açıklama بَيَانٌ da بَيَّنَ apaçık delil بَيِّنَةٌ Açıklar تَبَيَّنَ aydınlatma تَبْيِينٌ Açık مُبَيِّنٌ Açıkça görünen مُسْتَبِينٌ Daha açık أَبْيَنُ

Sıkça Sorulan Sorular

تَبَايَنَ ne demek? ▼

تَبَايَنَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Farklılık gösterme" anlamına gelir.

تَبَايَنَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü بين, vezni تَفَاعَلَ (Mezid) şeklindedir.

ت Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası