يَشُوقُ

Q: يَشُوقُ ne demek?

يَشُوقُ Arapça bir fiil olup Türkçe'de "bu manzara bana vatanımı özletiyor'). Bazen de 'özlemek" anlamına gelir.

Q: يَشُوقُ kelimesinin kökü ve vezni nedir?

يَشُوقُ kelimesinin sülâsî kökü شوق, vezni يَفُعلُ şeklindedir.

(يشوق)

CEFR B2 fiil وزن: يَفُعلُ

Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

يَشُوقُ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "bu manzara bana vatanımı özletiyor'). Bazen de 'özlemek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü شوق, vezni يَفُعلُ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bu manzara bana vatanımı özletiyor'). Bazen de 'özlemek

2 Bir kimseye veya bir şeye karşı güçlü bir arzu

3 Hasret çekmek' anlamında geçişsiz olarak kullanılabilir. Mecazi olarak bir şeyi çok cazip ve arzu edilir kılmak anlamına da gelir

4 Heyecanlandırmak. Bu fiil genellikle geçişlidir ve bir nesne alır (örneğin

5 Özlem ve sevgi duymasına sebep olmak

6 Şevk vermek

Örnek Cümleler

عَمِلَ الْعَابِدُ الصَّالِحُ عَلَى أَنْ يَشُوقُ فِي الْحَيَاةِ طَمَعًا فِي عَفْوِ اللهِ وَرَحْمَتِهِ.

Salih kul, Allah'ın af ve merhametini umarak hayatta (يَشُوقُ) amelini ihlasla yerine getirdi.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Sıkça Sorulan Sorular

يَشُوقُ ne demek? ▼

يَشُوقُ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "bu manzara bana vatanımı özletiyor'). Bazen de 'özlemek" anlamına gelir.

يَشُوقُ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü شوق, vezni يَفُعلُ şeklindedir.