يُرْثَى لَهَا

(يرثى لها)

CEFR B2 deyim
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

يُرْثَى لَهَا, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı "'şehrin durumu') acınacak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü رثي olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Şehrin durumu') acınacak
2 لَهَا' (onun için , Bir dişil varlığın veya durumun (örneğin 'onun hali' , içler acısı ve perişan halde olduğunu belirten bir deyimdir. 'Onun durumu acınacak haldedir' anlamına gelir. Burada 'يُرْثَى' fiili , ona) harf-i ceri ile birlikte kullanılarak acınma eyleminin kime veya neye yönelik olduğunu belirtir. Geçişsiz bir yapıdadır

Örnek Cümleler

ذَكَرَ الْعُلَمَاءُ أَنَّ يُرْثَى لَهَا مِنَ الْمَفَاهِيمِ الْأَسَاسِيَّةِ فِي هَذَا الْبَابِ.

'şehrin durumu' acınacak (يُرْثَى لَهَا), günlük hayatta derin bir etkiye sahip bir kavramdır.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Sıkça Sorulan Sorular

يُرْثَى لَهَا ne demek?

يُرْثَى لَهَا, Arapça bir deyim olup Türkçe'de "'şehrin durumu') acınacak" anlamına gelir.

يُرْثَى لَهَا kelimesinin kökü ve vezni nedir?

Kelimenin kökü رثي şeklindedir.

ي Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası