← Sözlükte Ara
جذر: وله

وَاللّٰهِ

(والله)

CEFR B2 deyim وزن: فَاعلّٰلِ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

وَاللّٰهِ, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı "Allah adına yemin ederim ki. Bu ifade" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü وله, vezni فَاعلّٰلِ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Allah adına yemin ederim ki. Bu ifade
2 Ve Allah'a yemin ederim ki
3 Allah'a yemin olsun
4 Aman tanrım
5 Ant olsun
6 Billahi
7 Bir yemini pekiştirmek veya bir sözün doğruluğunu vurgulamak için kullanılır. 'Vav' harfi burada yemin edatıdır ve 'Allah' kelimesini cer yapar
8 Gerçekten mi
9 Harbiden mi
10 Tallahi
11 Valla
12 Vallaha
13 Vallahi
14 Öyle mi

Örnek Cümleler

لَا يَخْفَى عَلَى ذِي بَصِيرَةٍ أَنَّ وَاللّٰهِ لَهُ أَثَرٌ بَالِغٌ فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ.

Basiret sahibi birinin gözünden kaçmayacağı üzere, Allah adına yemin ederim ki. Bu ifade (وَاللّٰهِ) günlük hayatta derin bir etkiye sahiptir.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

ole أَوَّلُهُ aşırı sevgi تَوَلَّهَ aklı başından gitti وَلَّهَ ama han وَلْهَانٌ aklı başından gitmiş وَالِهٌ aşktan deliye dönmüş مُتَوَلِّه aşık مُوَلَّه allah'ım!' anlamında bir dua ve … إِلَهِيٌّ ilahe إِلاَهَةٌ ilahlaşmak تَأَلَّهَ ilah إِلَهَةٌ ilahlık أُلُوهَة

Sıkça Sorulan Sorular

وَاللّٰهِ ne demek? ▼

وَاللّٰهِ, Arapça bir deyim olup Türkçe'de "Allah adına yemin ederim ki. Bu ifade" anlamına gelir.

وَاللّٰهِ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü وله, vezni فَاعلّٰلِ şeklindedir.

و Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası