جذر: حكم

لِيَحْكُمَ

Q: لِيَحْكُمَ ne demek?

لِيَحْكُمَ Arapça bir fiil olup Türkçe'de "'حَكَمَ' fiilinin muzari formu olan 'يَحْكُمُ' fiilinin başına gelerek sonunu nasb etmesiyle oluşur. i̇nsanlar arasında adaletle karar vermek" anlamına gelir.

Q: لِيَحْكُمَ kelimesinin kökü ve vezni nedir?

لِيَحْكُمَ kelimesinin sülâsî kökü حكم, vezni لِيَفْعُلَ şeklindedir.

(ليحكم)

CEFR B2 fiil وزن: لِيَفْعُلَ

Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

لِيَحْكُمَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "'حَكَمَ' fiilinin muzari formu olan 'يَحْكُمُ' fiilinin başına gelerek sonunu nasb etmesiyle oluşur. i̇nsanlar arasında adaletle karar vermek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü حكم, vezni لِيَفْعُلَ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 حَكَمَ' fiilinin muzari formu olan 'يَحْكُمُ' fiilinin başına gelerek sonunu nasb etmesiyle oluşur. i̇nsanlar arasında adaletle karar vermek

2 Hükmetmesi için

3 Bir ülkeyi yönetmek veya bir konuda nihai yargıya varmak anlamlarına gelir. Genellikle 'بَيْنَ' harf-i ceri ile kullanılır

4 Karar versin diye. Sebep bildiren 'لِ' edatının

Örnek Cümleler

عَقَدَ الْعَزْمَ عَلَى أَنْ لِيَحْكُمَ فِي الْحَيَاةِ بِمَا يُعِزُّ أُمَّتَهُ وَيَنْفَعُ النَّاسَ.

Ümmetini aziz kılacak ve insanlara fayda sağlayacak şekilde hayatta (لِيَحْكُمَ) fiilini yerine getirmeye azmetti.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Sıkça Sorulan Sorular

لِيَحْكُمَ ne demek? ▼

لِيَحْكُمَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "'حَكَمَ' fiilinin muzari formu olan 'يَحْكُمُ' fiilinin başına gelerek sonunu nasb etmesiyle oluşur. i̇nsanlar arasında adaletle karar vermek" anlamına gelir.

لِيَحْكُمَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü حكم, vezni لِيَفْعُلَ şeklindedir.