← Sözlükte Ara
جذر: جول

لَا مَجَالَ

(لا مجال)

CEFR B2 deyim
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

لَا مَجَالَ, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı "bir şeyin gerçekleşmesi için hiçbir imkanın veya fırsatın olmadığını ifade eden deyimsel bir kullanımdır" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü جول olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bir şeyin gerçekleşmesi için hiçbir imkanın veya fırsatın olmadığını ifade eden deyimsel bir kullanımdır
2 Fırsat yok
3 İhtimal yok. 'Lâ-i Nefy-i Cins' ile 'mecâl' (alan , imkan yok , i̇mkansız , mümkün değil , yer yok , yer) kelimesinin birleşimi olup

Örnek Cümleler

ذَكَرَ الْعُلَمَاءُ أَنَّ لَا مَجَالَ مِنَ الْمَفَاهِيمِ الْأَسَاسِيَّةِ فِي هَذَا الْبَابِ.

Hikmet ehli, bir şeyin gerçekleşmesi için hiçbir imka (لَا مَجَالَ) kavramına büyük önem vermiştir.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

gözlerini أَجَالَ dolaşmak اِنْجَالَ amaçsızca dolaşan تَجَوَّلَ bir keşif gezisi yapan kişi veya… جَوَّالٌ gezgin جَوَّالَة devriye gezmek. جَوَّلَ Bir kerelik dolaşma جَوْلَةٌ Bir yerden bir yere sürekli hare… مُتَجَوِّلٌ aylanmak التَّجَوُّلُ جَالَ' (dolaşmak اَلْجَوَّالُ Gezici الْجَوَّالَةُ Tur اَلْجَوْلَةُ

Sıkça Sorulan Sorular

لَا مَجَالَ ne demek? ▼

لَا مَجَالَ, Arapça bir deyim olup Türkçe'de "bir şeyin gerçekleşmesi için hiçbir imkanın veya fırsatın olmadığını ifade eden deyimsel bir kullanımdır" anlamına gelir.

لَا مَجَالَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü جول şeklindedir.

ل Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası