لَا بُدَّ مِنَّْ

(لا بد من)

CEFR B2 deyim
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

لَا بُدَّ مِنَّْ, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı "sız olmaz. Bir şeyin varlığının veya yapılmasının şart olduğunu ifade eder. Genellikle kendisinden sonra 'مِنْ' harf-i ceri ve bir isim veya mastar gelir. Bir önceki ifadenin isimle kullanılan halidir" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü بدد olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Sız olmaz. Bir şeyin varlığının veya yapılmasının şart olduğunu ifade eder. Genellikle kendisinden sonra 'مِنْ' harf-i ceri ve bir isim veya mastar gelir. Bir önceki ifadenin isimle kullanılan halidir
2 Mek gerekir
3 Den kaçış yok
4 Gerekir
5 Gerekli
6 Kaçınılmaz
7 Şarttır
8 Kesinlikle
9 Mutlaka
10 Mutlaka ... gerekir
11 Zorunlu

Örnek Cümleler

مِنَ الضَّرُورِيِّ أَنْ يُدْرِكَ الْمُتَعَلِّمُ مَعْنَى لَا بُدَّ مِنَّْ وَأَبْعَادَهُ الْمُخْتَلِفَةَ.

Öğrenen kişinin, sız olmaz. Bir şeyin varlığının veya yap (لَا بُدَّ مِنَّْ) kelimesinin manasını ve farklı boyutlarını kavraması zarurîdir.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Sıkça Sorulan Sorular

لَا بُدَّ مِنَّْ ne demek?

لَا بُدَّ مِنَّْ, Arapça bir deyim olup Türkçe'de "sız olmaz. Bir şeyin varlığının veya yapılmasının şart olduğunu ifade eder. Genellikle kendisinden sonra 'مِنْ' harf-i ceri ve bir isim veya mastar gelir. Bir önceki ifadenin isimle kullanılan halidir" anlamına gelir.

لَا بُدَّ مِنَّْ kelimesinin kökü ve vezni nedir?

Kelimenin kökü بدد şeklindedir.

ل Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası