جذر: اخذ

فَأَخَذَهُمْ

Q: فَأَخَذَهُمْ ne demek?

فَأَخَذَهُمْ Arapça bir fiil olup Türkçe'de "'Bunun üzerine onları yakaladı' veya 'Derken onları aldı' manasına gelir. Kuran'da genellikle Allah'ın isyan eden kavimleri helak etmesi" anlamına gelir.

Q: فَأَخَذَهُمْ kelimesinin kökü ve vezni nedir?

فَأَخَذَهُمْ kelimesinin sülâsî kökü اخذ şeklindedir.

(فأخذهم)

CEFR B2 fiil

Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

فَأَخَذَهُمْ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "'Bunun üzerine onları yakaladı' veya 'Derken onları aldı' manasına gelir. Kuran'da genellikle Allah'ın isyan eden kavimleri helak etmesi" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü اخذ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bunun üzerine onları yakaladı' veya 'Derken onları aldı' manasına gelir. Kuran'da genellikle Allah'ın isyan eden kavimleri helak etmesi

2 Başına gelen 'فَ' harfi 'bunun üzerine

3 Derhal' anlamı katar. 'أَخَذَ' fiili 'aldı

4 Tuttu' demektir. 'هُمْ' zamiri ise 'onları' anlamına gelir. Birleşik olarak

5 Yakaladı

Örnek Cümleler

بَذَلَ الْمُخْلِصُ طَاقَتَهُ حَتَّى فَأَخَذَهُمْ الْعَمَلَ بِأَعْلَى مَرَاتِبِ الْإِتْقَانِ وَالسَّدَادِ.

İhlaslı kimse, en yüksek doğruluk ve mükemmeliyet mertebesiyle (فَأَخَذَهُمْ) fiilini tamamlayıncaya kadar gücünü sarf etti.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Sıkça Sorulan Sorular

فَأَخَذَهُمْ ne demek? ▼

فَأَخَذَهُمْ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "'Bunun üzerine onları yakaladı' veya 'Derken onları aldı' manasına gelir. Kuran'da genellikle Allah'ın isyan eden kavimleri helak etmesi" anlamına gelir.

فَأَخَذَهُمْ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü اخذ şeklindedir.