← Sözlükte Ara
جذر: امن

آمِيْنْ

(آمين)

CEFR A2 fiil وزن: فعِيْلْ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

آمِيْنْ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı ""Kabul buyur!"" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü امن, vezni فعِيْلْ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Kabul buyur!
2 Öyle olsun!" veya "Duamızı kabul et!" şeklindedir. Genellikle bir dua
3 Allah kabul etsin
4 Amin
5 Arapça dilbilgisinde bir "isim-fiil emir" olarak sınıflandırılır. Bu
6 Değişmez bir kelimedir. Temel anlamı "İcabet et!
7 Emin
8 Emir kipinde bir fiilin anlamını taşıyan ancak isim gibi çekimlenmeyen
9 Güvenilir
10 Güvenli
11 Kefil
12 Mutemet
13 Müdür
14 Onaylama ve Allah'tan o duanın gerçekleşmesini kesin bir dille talep etme işlevini görür. İslamî literatürde
15 Vekil
16 Yakarış veya temenninin hemen ardından söylenir. Duayı tasdik etme
17 Özellikle namazda Fatiha Suresi'nin bitiminde ve diğer duaların sonunda söylenmesi kuvvetli bir sünnettir. Kelimenin kökeni olan "أَمِنَ" (güvenmek
18 آمِينَ

Örnek Cümleler

خَتَمَ الْإِمَامُ دُعَاءَهُ فَقَالَ الْحَاضِرُونَ جَمِيعًا: آمِينَ.

İmam duasını bitirince herkes 'Amin' dedi.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

aman dilemek اِسْتَأْمَنَ belediye أَمَانَةٌ amin' demek أَمَّنَ Güvenlikle ilgili أَمْنِيٌّ emanet اِئْتِمَان emanet etmek اِئْتَمَنَ Almanlaştırma تَأْمِينٌ emniyet مَأْمَنٌ emin مَأْمُونٌ dindar مُؤْمِن Liman الْمِينَا güvenmek مُؤَمَّنْ

Sıkça Sorulan Sorular

آمِيْنْ ne demek? ▼

آمِيْنْ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de ""Kabul buyur!"" anlamına gelir.

آمِيْنْ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü امن, vezni فعِيْلْ şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası