جذر: اهلسهل

اَهْلاً وَ سَهْلاً

Q: اَهْلاً وَ سَهْلاً ne demek?

اَهْلاً وَ سَهْلاً Arapça bir deyim olup Türkçe'de "'Ailenin yanına geldin ve kolay bir yere ayak bastın' anlamına gelen" anlamına gelir.

Q: اَهْلاً وَ سَهْلاً kelimesinin kökü ve vezni nedir?

اَهْلاً وَ سَهْلاً kelimesinin sülâsî kökü اهلسهل şeklindedir.

(اهلا و سهلا)

CEFR B2 deyim

Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

اَهْلاً وَ سَهْلاً, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı "'Ailenin yanına geldin ve kolay bir yere ayak bastın' anlamına gelen" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü اهلسهل olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Ailenin yanına geldin ve kolay bir yere ayak bastın' anlamına gelen

2 Hoş geldin

3 Hoş geldiniz

4 Hoş geldiniz. Misafiri karşılamak için kullanılan

5 Samimiyet ve rahatlık ifade eden yaygın bir karşılama deyimidir

Örnek Cümleler

قَالَ الْمُضِيفُ لِضُيُوفِهِ الْكِرَامِ: أَهْلًا وَسَهْلًا بِكُمْ فِي بَيْتِنَا الْمُتَوَاضِعِ.

Ev sahibi aziz misafirlerine: Mütevazı hanemize sefalar getirdiniz, hoş geldiniz dedi.

Aynı Kökten Kelimeler (1)

Sıkça Sorulan Sorular

اَهْلاً وَ سَهْلاً ne demek? ▼

اَهْلاً وَ سَهْلاً, Arapça bir deyim olup Türkçe'de "'Ailenin yanına geldin ve kolay bir yere ayak bastın' anlamına gelen" anlamına gelir.

اَهْلاً وَ سَهْلاً kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü اهلسهل şeklindedir.