لَبَّيْكَ

(لبيك)

CEFR B2 fiil وزن: فَعَّيْلَ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

لَبَّيْكَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "'lebbe' (icabet etti" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü لبك, vezni فَعَّيْلَ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Lebbe' (icabet etti , bu kelime , buyur , buyur! , cevap verdi) fiilinin ikili mastarından türemiş
2 Emret
3 Emret!
4 Emrin baş üstüne
5 Emrine amadeyim
6 Hemen geldim
7 Hizmetindeyim
8 Lebbeyke
9 Özel bir hitap şeklidir. genellikle 'k' zamiri ile birleşerek kullanılır. anlamı: 'sana icabet ettim

Örnek Cümleler

يَنْبَغِي لِلْمَرْءِ أَنْ يَتَأَمَّلَ كَيْفَ لَبَّيْكَ فِي حَيَاتِهِ لِيَبْلُغَ الْغَايَةَ الْمَنْشُودَةَ.

Kişi, arzulanan hedefe ulaşabilmek için hayatında (لَبَّيْكَ): 'lebbe' icabet etti fiilini nasıl icra edeceğini tefekkür etmelidir.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Sıkça Sorulan Sorular

لَبَّيْكَ ne demek?

لَبَّيْكَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "'lebbe' (icabet etti" anlamına gelir.

لَبَّيْكَ kelimesinin kökü ve vezni nedir?

Kelimenin kökü لبك, vezni فَعَّيْلَ şeklindedir.

ل Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası