← Sözlükte Ara
جذر: ثوب

أَثَابَ

(أثاب)

CEFR A1 fiil وزن: أَفَعلَ Bâb: Mezid
Muzâri يُثِيبُ
Mastar إِثَابَةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

أَثَابَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "karşılığını vermek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü ثوب, vezni أَفَعلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Karşılığını vermek
2 Sevap vermek
3 Ödüllendirmek
4 Mükâfatlandırmak

Örnek Cümleler

أَثَابَ اللهُ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى صَبْرِهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ.

Allah, sabırlarına karşılık müminleri Naim cennetleriyle mükâfatlandırdı.

Eşanlamlılar (المترادفات)

كافَأَ آجَرَ جَازى

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Geri dönmek ثَابَ Bir amelin ثَوَّاب Genel anlamda elbise ثَوَّبَ itaat veya ibadet karşılığında A… الثَّوَابَ elbise الثَّوْبُ Onun elbisesi' demektir. 'ثَوْبٌ… ثَوْبُهُ Sevap مَثُوبَةٌ mesabesinde مَثَابَةٌ Daha önce evlenmiş kadın veya erkek ثَيِّبٌ elbise تَوَّبَ İki elbise' anlamına gelir. 'ثَو… ثَوْبَانِ Elbiseler أَثْوَابٌ

Sıkça Sorulan Sorular

أَثَابَ ne demek? ▼

أَثَابَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "karşılığını vermek" anlamına gelir.

أَثَابَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü ثوب, vezni أَفَعلَ (Mezid) şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası