← Sözlükte Ara
جذر: نقل

مَنْقُولٌ

(منقول)

CEFR B2 sıfat وزن: مَفْعُولٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

مَنْقُولٌ, Arapça bir sıfat olup Türkçe karşılığı "Taşınan" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü نقل, vezni مَفْعُولٌ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Taşınan
2 Akla veya yoruma değil
3 Aktarılan
4 Aktarılan. 'نَقَلَ' (nakletmek , aktarılmış , alıntı , gayrimenkulün zıttı olarak 'menkul' anlamına gelir. Hadis ve tefsir gibi İslami ilimlerde , hadis gibi şeylerde rivayete dayanan ilim , menkul , nakil edilmiş , nakledilen , nakledilmiş , nesilden nesile aktarıma dayanan bilgi için 'naklî' veya 'menkul' bilgi anlamında kullanılır. Modern Arapçada ise 'alıntı yapılmış' veya 'aktarılmış' anlamlarına da gelir , nüshası çıkarılmış , portatif , rivayet edilen , taşımak) fiilinin ism-i mef'ulüdür ve eylemin kendisine uygulandığı nesneyi ifade eder. Hukuk ve ekonomi dilinde
5 Taşınabilir
6 Taşınmış
7 Taşınır
8 Tefsir
9 Tercüme edilmiş

Örnek Cümleler

تَضَمَّنَ الْبَحْثُ عِدَّةَ نُصُوصٍ مَنْقُولَةٍ عَنْ أُمَّهَاتِ كُتُبِ التَّارِيخِ.

Araştırma, temel tarih kaynaklarından alıntılanmış ve aktarılmış (menkûle) pek çok metin içeriyordu.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Geçiş اِنْتِقَالٌ Geçmek اِنْتَقَلَ aktarmak تَنَاقَلَ Taşınmak تَنَقَّلَ bulaşıcı مُنْتَقِل barbekü مَنْقَل açıölçer مُنَقِّلَة Nakliyeci نَاقَلَ nakil aracı نَاقِلَةٌ ayakkabı kalıbı نَقَّالَةٌ Taşıdı نَقَّلَ aktarma نُقْلَة

Sıkça Sorulan Sorular

مَنْقُولٌ ne demek? ▼

مَنْقُولٌ, Arapça bir sıfat olup Türkçe'de "Taşınan" anlamına gelir.

مَنْقُولٌ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü نقل, vezni مَفْعُولٌ şeklindedir.

م Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası