← Sözlükte Ara
جذر: مسخ

مَسَّخَ

(مسخ)

CEFR B1 fiil وزن: فَعَّلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَمْسَخُ
Mastar مَسْخٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

مَسَّخَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "'bozma'" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü مسخ, vezni فَعَّلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bozma
2 Çirkinleştirme' gibi anlamları da vardır. 'مَسَخَ' fiilinin mastarıdır
3 Bir varlığın şeklini
4 Acayip yaratık
5 Aciz
6 Ahmak
7 Başkalaştırma eylemi. Genellikle ilahi bir ceza olarak insanın hayvana (maymun , başkalaştırmak , başkalaşım , bozma , bozmak , bozulma , canavarlaştırmak , deformasyon , deforme olmak , domuz vb.) dönüştürülmesi anlamında kullanılır. 'Deformasyon
8 Dönüştürme
9 Hilkat garibesi
10 Karikatürleştirmek
11 Metamorfoz
12 Suretini veya tabiatını daha kötü ve aşağı bir forma dönüştürme
13 Tadı bozulmak
14 Tahrif
15 Ucube
16 Çirkin
17 Çirkinleşmek
18 Çirkinleştirme

Örnek Cümleler

قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ، سُورَةُ الْمَائِدَةِ.

Allah katında cezası bundan daha şerli olanı bildireyim mi? Allah'ın lanetleyip gazap ettiği ve suretlerini maymun ve hınzıra tebdil ettiği kimselerdir! Mâide Suresi.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

biçimsiz مَسِيخٌ biçimsiz مَمْسُوخ karikatür مُسْخَة başkalaşım اَلْمَسْخُ Arapça karşılığı: اخْتَلَفَ تماسخ tehzil تَمَسُّخ canavarlaştırma تَمْسِيخ çepel مُتَّسِخ aciz مَسِيخ başkalaşım مَسْخٌ deforme olmak مَسُخَ acayip yaratık مَسْخ

Sıkça Sorulan Sorular

مَسَّخَ ne demek? ▼

مَسَّخَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "'bozma'" anlamına gelir.

مَسَّخَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü مسخ, vezni فَعَّلَ (Mücerred) şeklindedir.

م Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası