← Sözlükte Ara
جذر: مرق

مَرَّقَ

(مرق)

CEFR B1 isim وزن: فَعَّلَ Bâb: Mezid
Muzâri يَمْرُقُ
Mastar مُرُوقٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

مَرَّقَ, Arapça bir isim olup Türkçe karşılığı "Bozulmak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü مرق, vezni فَعَّلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bozulmak
2 Bir dinden veya bir topluluktan ayrılmak
3 Brot
4 Bulyon
5 Dinden çıkmak
6 Dışına çıkmak
7 Et suyu
8 Et suyuna çorba
9 Etin pişerken saldığı su
10 Etsuyu
11 Fırlamak
12 Fırlaması
13 Kolay kazanç
14 Ok nişanı delip geçmek
15 Olgunlaştıktan sonra meyvesi düşmek
16 Salça
17 Sapmak anlamında da kullanılır
18 Sos
19 Sulandırmak
20 Sıvılaşmak
21 Sıyrılıp gitmek anlamlarına gelir. Özellikle bir okun hedeften veya bir şeyin içinden hızla geçip gitmesi durumunu ifade eder. Mecazi olarak
22 Yemek suyu
23 Çerviş
24 Çorba
25 Çıkmak
26 Şarkı söylemek
27 مَرَقَ fiili

Örnek Cümleler

طَبَخَتِ الْمَرْأَةُ اللَّحْمَ وَمَرَّقَتِ الْقِدْرَ بِالْمَاءِ لِتَصْنَعَ حَسَاءً لَذِيذًا.

Kadın eti pişirip lezzetli bir çorba yapmak için tencereye et suyu (marak) kattı.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

avret yerini göstermek أَمْرَقَ aykırı مَارِقٌ dinden çıkma مُرَوِّق Dinden çıkan الْمَارِقَةُ okun yaydan çıktığı gibi' dinden… مَارِقَةٌ مرق' kökünden türemiş bir isimdi… مَرَقَةٌ cenazeye katılan مُرُوقِيّ kırmızı boya مُرَّيْق arsız مُمَارِق sıyırmak اِمْتَرَقَ dökülmek تَمَرَّقَ geçit مَمْرَق

Sıkça Sorulan Sorular

مَرَّقَ ne demek? ▼

مَرَّقَ, Arapça bir isim olup Türkçe'de "Bozulmak" anlamına gelir.

مَرَّقَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü مرق, vezni فَعَّلَ (Mezid) şeklindedir.

م Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası