← Sözlükte Ara
جذر: فرج

فَرَّجَ

(فرج)

CEFR B1 fiil وزن: فَعَّلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَفْرُجُ, يَفْرِجُ
Mastar فَرْجٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

فَرَّجَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Açıklık" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü فرج, vezni فَعَّلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Açıklık
2 Ferahlık
3 Am
4 Amcık
5 Ancak bu kullanım daha çok 'فَرَجٌ' şeklindedir
6 Apış arası
7 Aralamak
8 Aralık
9 Avret yeri
10 Açmak
11 Açılma
12 Boşluk. Özellikle bacak arası
13 Cinsel organ
14 Delik
15 Döl yolu
16 Edep yeri
17 Edep yerleri
18 Feraha kavuşturmak
19 Ferahlama
20 Ferahlatmak
21 Ferahlık anlamı da taşır
22 Ferç
23 Genişleme
24 Gidermek
25 Hayırlı son
26 İffet anlamında da kullanılır). Ayrıca
27 İki şey arasındaki yarık
28 İmdat
29 Kadın üreme organları
30 Kadının avret yeri
31 Kasık bölgesi ve mecazi olarak cinsel organ (namus
32 Kurtuluş
33 Rahatlama
34 Sıkıntıdan kurtulma
35 Vajina
36 Vulva
37 Yardım. Zor bir durumdan sonra gelen kolaylık ve huzur hali
38 Yarmak
39 Yarık

Örnek Cümleler

مَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ.

Kim bir Müslümanın dünya derdini ferahlatırsa Allah da onun mahşer kederini giderir!

Zıt Anlamlılar (الأضداد)

ضَيِّق(عَلَيْهِ) كَتَمَ

Aynı Kökten Kelimeler (12)

azat إِفْرَاج açılmak أَفْرَجَ aralanış اِنْفِرَاج açılmak اِنْفَرَجَ Seyretti تَفَرَّجَ Bir sıkıntıyı تَفْرِيجٌ aralık فُرْجَةٌ Tavuğun küçüğü فَرُّوجٌ izleyici' demektir مُتَفَرِّجٌ ferahlama مُفَرِّجٌ yırtmaç تَفْرِجَة salıverdi أَفْرَجَ عَنْ

Sıkça Sorulan Sorular

فَرَّجَ ne demek? ▼

فَرَّجَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Açıklık" anlamına gelir.

فَرَّجَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü فرج, vezni فَعَّلَ (Mücerred) şeklindedir.

ف Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası