← Sözlükte Ara
جذر: طبق

يُطَابِقُ

(يطابق)

CEFR B1 fiil وزن: يُفَاعِلُ Bâb: Mezid
Muzâri يُطَابِقُ
Mastar مُطَابَقَةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

يُطَابِقُ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "ahenkleştirmek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü طبق, vezni يُفَاعِلُ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Ahenkleştirmek
2 Anlaşmak
3 Bağdaşmak
4 Bir binanın "katı
5 Dairesi
6 Denk gelmek
7 Denk" anlamında da kullanılabilir. Bir şeyin diğerine tam olarak uyması
8 Döşeme
9 Eşleşen
10 Eşleşmek
11 Eşleştirmek
12 Kat
13 Katman
14 Kazan
15 Mutabık kalmak
16 Tekabül etmek
17 Tuğla
18 Uygun
19 Uygun gelmek
20 Uymak
21 Uyumlu
22 Uyuşmak
23 Zemin
24 Zemini" anlamlarına gelir. Aynı zamanda طَابَقَ fiilinin ism-i faili olarak "uygun
25 Çakıştırmak
26 Örtüşmesi veya benzer olması durumunu ifade eder
27 Özdeşlemek
28 Özdeşleştirmek
29 طَابِقٌ kelimesi
30 Bir şeyi diğerine uygun hale getirmek
31 Karşılaştırmak
32 Mutabık olmak
33 Örtüşmek

Örnek Cümleler

بَذَلَ الْمُخْلِصُ جُهْدَهُ فِي كُلِّ أَمْرٍ لِيَكُونَ مِمَّنْ يُطَابِقُ فِي الصَّالِحَاتِ.

İhlaslı kimse, salih amellerde (يُطَابِقُ) fiilini gerçekleştirenlerden olmak için her işinde gayret sarf etti.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Kapatmak أَطْبَقَ Bir şeyin başka bir şeye tam ola… اِنْطِبَاقٌ Uydu اِنْطَبَقَ başvurulabilir تَطَبَّقَ Uygulama تَطْبِيقٌ Uygunluk مُطَابَقَةٌ eksiksiz مُطَبِّق uygulamalı dilbilgisi التَّطْبِيقِيُّ **Kat اَلطَّابِقُ gök tabakaları' veya 'toplum tab… اَلطَّبَقُ Uygulanmış مُطَبَّقَةٌ VIII. babdan "انطبق" fiilinin is… مُنْطَبِقٌ

Sıkça Sorulan Sorular

يُطَابِقُ ne demek? ▼

يُطَابِقُ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "ahenkleştirmek" anlamına gelir.

يُطَابِقُ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü طبق, vezni يُفَاعِلُ (Mezid) şeklindedir.

ي Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası