← Sözlükte Ara
جذر: رود

رُوَيْدَ

(رويد)

CEFR B1 fiil وزن: فُعَيْلَ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

رُوَيْدَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "'acele etme'" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü رود, vezni فُعَيْلَ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Acele etme
2 Arama
3 Azar azar' anlamında zarf veya tekit için kullanılan bir mastar olarak da kullanılır. Bu durumda genellikle fiili pekiştirir. Kelime
4 Bırak' gibi anlamlara gelen bir 'i̇sm-i fiil' olmasıdır. bu kullanımda
5 Dokunma
6 Mühlet ver
7 Usulca
8 Yavaş ol
9 Yavaşça
10 رُوَيْدَ زَيْدًا' geçişlidir. i̇kinci olarak
11 Arapçada birden fazla işlevi olan bir kelimedir. Asıl ve en yaygın kullanımı
12 Yavaşlık
13 Aheste
14 Gidip gelme' anlamlarına gelen 'إِرْوَاد' mastarının ism-i tasgir formudur
15 Hafiflik. Genellikle emir anlamında zarf olarak kullanılır: Yavaş ol! Acele etme! Sakin ol!
16 İsteme
17 Muhataba bir eylemi yavaşça yapmasını veya birine zaman tanımasını emreder. İsm-i fiil olarak kullanıldığında hem geçişsiz hem de geçişli olabilir. Örneğin 'رُوَيْدَ' geçişsizken
18 Sakin bir şekilde
19 Yavaş yavaş

Örnek Cümleler

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا، أَيْ أَنْظِرْهُمْ قَلِيلًا وَلَا تَسْتَعْجِلْ لَهُمْ.

İnkar edenlere mühlet ver, onlara birazcık süre tanı!

Aynı Kökten Kelimeler (12)

İstedi أَرَادَ azim إِرَادَةٌ Uğradı اِرْتَادَ aramak رَادَ Birini bir şeye ikna etmeye çalı… رَاوَدَ astronot رَائِدٌ eksen' veya tıpta kullanılan 'sonda مِرْوَدٌ isteyen مُرِيد keşif kolu. Bir alanda ilk adımı… الرَّائِدُ arzulamak اِرْتِيَاد amaç مُرَادٌ Bir yere sık sık giden مُرْتَادٌ

Sıkça Sorulan Sorular

رُوَيْدَ ne demek? ▼

رُوَيْدَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "'acele etme'" anlamına gelir.

رُوَيْدَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü رود, vezni فُعَيْلَ şeklindedir.

ر Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası