← Sözlükte Ara
جذر: روح

رَوَّحَ

(روح)

CEFR B1 fiil وزن: فَعَّلَ Bâb: Mezid
Muzâri يُرَوِّحُ
Mastar تَرْوِيح
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

رَوَّحَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Allahın rahmeti" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü روح, vezni فَعَّلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Allahın rahmeti
2 Canlılara hayat veren soyut varlık
3 Cebrail
4 Hz. İsa
5 Bilinç
6 Bir şeyin özü
7 Can
8 Dini
9 Dinlendirmek
10 Esas
11 Esası ve manevi yönü gibi anlamlara da gelir. Mecazi olarak bir topluluğa veya işe canlılık ve heyecan katan unsur anlamında da kullanılır
12 Esinti
13 Ferahlatmak
14 Hakkın emri
15 Havalandırmak
16 Hayat
17 Hükmü
18 İlahi ilham
19 İsa
20 İspirto
21 İçe basma
22 Kuran
23 Manevi
24 Maneviyat
25 Melek
26 Nefes
27 Nefis
28 Nefs
29 Nefs. Ayrıca Cebrail
30 Psikolojik
31 Psişik
32 Rahat
33 Rahatlatmak
34 Rahatlık
35 Rahmet
36 Ruh
37 Ruhani
38 Ruhi
39 Ruhsal
40 Sevinç

Örnek Cümleler

وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا.

Sana ruhtan sorarlar; de ki: Ruh Rabbimin emrindendir!

Zıt Anlamlılar (الأضداد)

تَضَجَّرَ تَبَرَّمَ

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Rahatlattı أَرَاحَ Rahatlıyor اِرْتَاحَ ferahlık اِرْتِيَاح esti أَرْوَحَ Dinlenmek اِسْتَرَاحَ Dinlenme اِسْتِرَاحَةٌ dinlenmek اِسْتَرْوَحَ VI. Babdan geçişsiz fiildir. İki… تَرَاوَحَ Fiil . Birini veya kendini dinle… تَرَوَّحَ dinlendirme تَرْوِيحٌ maya başlamak رَاحٌ İsim رَاحَةٌ

Sıkça Sorulan Sorular

رَوَّحَ ne demek? ▼

رَوَّحَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Allahın rahmeti" anlamına gelir.

رَوَّحَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü روح, vezni فَعَّلَ (Mezid) şeklindedir.

ر Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası