حَوْقَلَ

(حوقل)

CEFR B1 fiil وزن: فَعْلَمَ Bâb: Mücerred
Muzâri يُحَوْقِلُ
Mastar حَوْقَلَةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

حَوْقَلَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı ""La havle ve la kuvvete illa billah" demek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü حوقل, vezni فَعْلَمَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 La havle ve la kuvvete illa billah" demek
2 لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ' demek. Bu tür fiillere Arapçada 'naht' denir
3 Bunamış
4 Hayretini dile getirdi
5 Yani uzun bir ifadenin kısaltılarak tek bir fiil haline getirilmesidir. 'Besmele

Örnek Cümleler

حَوْقَلَ الرَّجُلُ عِنْدَمَا سَمِعَ الْخَبَرَ الْمُحْزِنَ مُسْتَعِينًا بِاللَّهِ.

Adam üzücü haberi alınca La havle çekip Allah'a sığındı.

Aynı Kökten Kelimeler (2)

Sıkça Sorulan Sorular

حَوْقَلَ ne demek?

حَوْقَلَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de ""La havle ve la kuvvete illa billah" demek" anlamına gelir.

حَوْقَلَ kelimesinin kökü ve vezni nedir?

Kelimenin kökü حوقل, vezni فَعْلَمَ (Mücerred) şeklindedir.

ح Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası