← Sözlükte Ara
جذر: جهد

جَهَدَ

(جهد)

CEFR B1 fiil وزن: فَعَلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَجْهَدُ
Mastar جَهْدٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

جَهَدَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "جُهْد' 'güç" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü جهد, vezni فَعَلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 جُهْد' 'güç
2 Kadar
3 Alın teri
4 Ceht
5 Deneme
6 Didindi. Bir amaca ulaşmak için tüm gücünü ve imkanlarını kullandı. Genellikle olumlu bir anlamda
7 Didiniş
8 Didinme
9 Doğum sancısı
10 Efor
11 Elinden geldiğince
12 Emek
13 Eziyet
14 Gayret
15 Gayret etmek
16 Gayret etti
17 Gayret' anlamına gelirken
18 Gayretle
19 Gerilim
20 Girişim
21 Güç
22 İmkan' anlamında da kullanılır
23 İnce iş
24 L 'çaba
25 L'çaba
26 Potansiyel
27 Sarfetme
28 Say
29 Takat
30 Tansiyon
31 Uğraş
32 Uğraş. Bir işi başarmak için harcanan güç ve enerji. 'جَهْد' genellikle 'çaba
33 Uğraştı
34 Var gücüyle
35 Voltaj
36 Yormak
37 Yorulmak
38 Zahmet
39 Zahmet vermek
40 Zahmet çekmek

Örnek Cümleler

جَهَدَ الطَّالِبُ نَفْسَهُ فِي الْمُذَاكَرَةِ لِيَنَالَ الْمَرْتَبَةَ الْأُولَى فِي صَفِّهِ.

Öğrenci sınıf birincisi olmak için var gücüyle çalıştı.

Eşanlamlılar (المترادفات)

جَدَّ تَعِبَ

Zıt Anlamlılar (الأضداد)

سَمُنَ

Aynı Kökten Kelimeler (12)

atlı posta arabası اِجْتِهَادٌ Geçişsiz fiil. V. bab mazi fiili… اِجْتَهَدَ aksona إِجْهَاد apıştırmak أَجْهَدَ Bir şey için büyük çaba sarf etmek جَاهَدَ Cihat جِهَادٌ cenkçi مُجَاهِدٌ ateş gibi مُجْتَهِدٌ Bir amaca ulaşmak için harcanan güç مَجْهُودٌ azimli . Bir işi başarmak için y… مُجْتَهِدَةٌ cihatçı جِهَادِيٌّ gayret جَهِيدٌ

Sıkça Sorulan Sorular

جَهَدَ ne demek? ▼

جَهَدَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "جُهْد' 'güç" anlamına gelir.

جَهَدَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü جهد, vezni فَعَلَ (Mücerred) şeklindedir.

ج Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası