← Sözlükte Ara
جذر: جرح

جَرَّحَ

(جرح)

CEFR B1 fiil وزن: فَعَّلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَجْرَحُ
Mastar جَرْحٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

جَرَّحَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Birincil anlamı" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü جرح, vezni فَعَّلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Birincil anlamı
2 Acı gelmek
3 Acı vermek
4 Acıtma
5 Acıtmak
6 Ağrıtmak
7 Bere
8 Bere'dir. 2. Mecazi olarak 'incinme
9 Berelemek
10 Cerahat
11 Cerh
12 Cerh etmek
13 Ceriha
14 Cırmaklamak
15 Gücendirme' anlamında kullanılır. 3. Hadis ilminde bir ravinin güvenilirliğini zedeleyen kusurları ifade eden 'cerh' terimi olarak da kullanılır
16 Gücendirmek
17 Hasar
18 İnciniş
19 İncinme
20 İncinmek
21 İncitilme
22 İncitiş
23 İncitme
24 İncitmek
25 Kalp kırıklığı
26 Karalamak
27 Kesi
28 Kesmek
29 Kin gütmek
30 Kâlbini kırmak
31 Kötülük etmek
32 Kırmak
33 Lekelemek
34 Lezyon
35 Mecruh
36 Oymak
37 Rencide etmek
38 Rencidelik
39 Sakatlamak
40 Vücutta kesici veya delici bir aletle ya da darbe sonucu oluşan 'yara

Örnek Cümleler

جَرَّحَ النَّاقِدُ رِوَايَةَ الْكَاتِبِ بِكَلِمَاتٍ قَاسِيَةٍ دُونَ رَحْمَةٍ.

Eleştirmen sert sözlerle yazarın romanını acımasızca eleştirdi.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

suç اِجْتَرَحَ yaralandı اِنْجَرَحَ ameliyat etmek تَجْرِيح ağır جَارِحٌ organ جَارِحَة Cerrah جَرَّاحٌ Tıp alanında جِرَاحَةٌ Kürtçede birindar derler جَرِيْح incinmiş مَجْرُوح avcı kuşlar: Avlanmak için eğiti… جَوَارِحُ Cerrahi الْجِرَاحِيَّةُ Yaralar اَلْجُرُوحُ

Sıkça Sorulan Sorular

جَرَّحَ ne demek? ▼

جَرَّحَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Birincil anlamı" anlamına gelir.

جَرَّحَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü جرح, vezni فَعَّلَ (Mücerred) şeklindedir.

ج Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası