1. Kapsam
Bu politika, YAVUZ SELIM KILIC (365GünArapça) tarafından sunulan
Beyne Yedeyk Kelimeleri mobil uygulamasını (iOS ve Android, paket kimliği
com.ysk.beyneyedeyk) ve bu uygulamanın web sürümünü
(https://365gunarapca.com/dersinkelimeleri/by/) kapsar.
365GünArapça'nın diğer uygulama ve modüllerinin kendi politikaları vardır.
Uygulama, El-Arabiyye Beyne Yedeyk (العربية بين يديك) ders kitabıyla çalışanlar için hazırlanmış bağımsız bir kelime ezber aracıdır; kitabın ya da yayıncısının resmî ürünü değildir.
2. Hesap
Giriş, 365GünArapça hesabınızla yapılır. Aynı hesap sitemizin diğer uygulamalarında da geçerlidir; bu nedenle ad-soyad, e-posta adresi ve şifreniz (yalnızca bcrypt ile şifrelenmiş hâliyle) ortak hesap kaydında tutulur. Google veya Apple ile girişte yalnızca ilgili sağlayıcının kimlik doğrulama token'ı sunucumuzda doğrulanır; o hesabın şifresi bize hiçbir zaman iletilmez. Apple, e-posta adresinizi gizlemenizi seçerse Apple'ın verdiği anonim adres kullanılır.
Bu uygulamadaki öğrenme verileriniz, puanınız ve ayarlarınız diğer uygulamalarımızdaki verilerden ayrı tutulur; birinde yaptığınız çalışma diğerinin serisini, puanını veya ayarlarını değiştirmez.
3. Topladığımız Veriler
| Veri | Ne için | Nerede |
|---|---|---|
| Kelime ilerlemesi (tekrar sayısı, kolaylık katsayısı, sonraki tekrar tarihi, durum) | SM-2 aralıklı tekrar planınızı oluşturmak; web ve mobil arasında eşitlemek | Sunucu; mobilde çevrimdışı çalışma için cihazda da |
| Günlük seri, puan, rozetler | İlerlemenizi göstermek ve motivasyon | Sunucu |
| Tercihler (hareke, görsel, ses, tema, bildirim açık/kapalı ve saati) | Uygulamayı size göre ayarlamak | Sunucu ve cihaz |
| Çalıştığınız saat dilimleri (günün hangi saatinde çalıştığınızın sayımı) | Hatırlatma saatini, kendiniz seçmediyseniz, en çok çalıştığınız saate göre ayarlamak | Sunucu |
| Bildirim token'ı (Firebase Cloud Messaging) | Günlük tekrar hatırlatması göndermek; bildirim izni vermezseniz alınmaz | Sunucu (yalnızca mobil) |
| Kelime hata bildirimleri | Bildirdiğiniz yazım, hareke, anlam, görsel veya ses hatalarını düzeltmek | Sunucu |
| Profil fotoğrafı (isteğe bağlı) | Profilinizde göstermek; kamera veya galeri izni yalnızca fotoğraf seçerken istenir | Sunucu |
| Teknik kayıtlar (IP adresi, cihaz/tarayıcı bilgisi, istek zamanı, çağrılan işlem) | Güvenlik, kötüye kullanımı önleme ve hata ayıklama; şifre ve token'lar bu kayıtlara yazılmaz | Sunucu |
Konum, rehber, mikrofon, sağlık verisi veya reklam kimliği toplanmaz. Uygulamada reklam yoktur.
4. Cihazınızda Saklananlar (Mobil)
- Güvenli depolama (Android Keystore / iOS Keychain): oturum token'ları.
- Uygulama tercihleri: tema ve kart ayarları gibi seçimleriniz.
- Çevrimdışı içerik: indirmeyi seçtiğiniz kitapların kelimeleri, görselleri ve sesleri; internet yokken çalışabilmeniz için.
- Ana ekran widget'ı: widget eklediyseniz günün kelimesi ve tekrar sayısı.
- Arka plan görevleri: çevrimdışıyken yaptığınız tekrarlar bağlantı gelince sunucuya gönderilir.
Uygulamayı kaldırdığınızda cihazdaki bu veriler de silinir.
5. Web Sürümünde Çerezler
- Oturum çerezi: giriş yaptığınızı hatırlamak ve formları sahte isteklere (CSRF) karşı korumak için.
- "Beni hatırla" çerezi: yalnızca bu seçeneği işaretlerseniz, en fazla 30 gün.
- Google Analytics: sayfa ziyaretlerini anonim istatistik olarak ölçmek için.
6. Üçüncü Taraf Hizmetler
- Firebase Cloud Messaging (Google): mobil hatırlatma bildirimleri.
- Google ile Giriş ve Apple ile Giriş: yalnızca kimlik doğrulama.
- Google Analytics: yalnızca web sürümünde anonim ziyaret istatistiği.
Bu hizmetler kendi gizlilik politikalarına tabidir. Verileriniz satılmaz, kiralanmaz ve reklam amacıyla paylaşılmaz; yalnızca yasal zorunluluk hâlinde yetkili makamlarla paylaşılabilir.
7. Saklama Süresi ve Silme
Verileriniz hesabınız açık olduğu sürece saklanır. Tek bir kelimenin ilerlemesini uygulamadan sıfırlayabilirsiniz. Hesabınızı ve tüm verilerinizi silmek için hesap silme sayfasını ya da uygulamadaki Profil → Kullanıcı Verilerini Sil seçeneğini kullanabilirsiniz.
Hesap 365GünArapça'nın tüm uygulamalarında ortak olduğu için hesap silindiğinde bu uygulamadaki ilerleme, puan, ayar, bildirim ve hata bildirimi kayıtlarıyla birlikte diğer uygulamalardaki verileriniz de silinir.
8. Çocuklar
Uygulama genel eğitim amaçlıdır. 13 yaşından küçük kullanıcılar ebeveyn veya veli izniyle kullanmalıdır. 13 yaş altı çocuklardan bilerek veri toplamayız; böyle bir durum fark edilirse kayıt silinir.
9. Haklarınız (KVKK)
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında verilerinize erişme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, işlenmesine itiraz etme haklarına sahipsiniz. Bildirim iznini cihaz ayarlarından, hatırlatmaları uygulamanın ayarlarından istediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Talepleriniz için [email protected] adresine yazabilirsiniz.
10. Değişiklikler
Bu politika güncellenebilir; en güncel hâli her zaman bu sayfadadır. Önemli değişiklikler uygulama veya web sürümü üzerinden duyurulur.
İlgili belgeler: Güvenlik Politikası · Kullanım Şartları
English Summary
This policy covers the Beyne Yedeyk Kelimeleri mobile app (com.ysk.beyneyedeyk)
and its web version. We collect your account details (shared 365GünArapça account: name, e-mail, bcrypt-hashed
password or Google/Apple sign-in token), your learning progress for this app (spaced-repetition data, streak,
points, badges, settings, study-hour counts), an optional profile photo, word error reports you send, a Firebase
push token if you allow notifications, and technical logs (IP, device/browser, request time). We do not collect
location, contacts, microphone, health data or advertising IDs, and we show no ads. Data is never sold. Third
parties: Firebase Cloud Messaging, Google Sign-In, Sign in with Apple, and Google Analytics (web only).
You can delete your account and all data at the account deletion page.
Contact: [email protected].