Başlangıç Tekellüm Premium

تَذْكِرَةُ الْمُرُورِ

تذكرة المرور

15 cümle 74 gramer 🇹🇷 Türkçe çeviri 🇬🇧 İngilizce çeviri

Metin (Harekesiz)

الشرطي: لماذا تقود بسرعة كبيرة؟ هذا خطر.
السائق: آسف، لم أنتبه للسرعة.
الشرطي: لقد تجاوزت السرعة المسماة. يجب أن تكون أكثر حذرا.
السائق: هل يمكنني رؤية الرادار؟ أنا لم أرَ لافتة السرعة.
الشرطي: الرادار صحيح واللافتات واضحة. يجب عليك الانتباه أكثر.
السائق: ماذا يمكنني أن أفعل الآن؟
الشرطي: سأعطيك مخالفة يمكنك الطعن فيها في المحكمة إذا شئت.
السائق: شكراً على المعلومات. سأكون أكثر حذرا في المستقبل.
الشرطي: هذا أفضل لسلامتك وسلامة الآخرين.

Metin (Harekeli)

الشُرْطِيُّ: لِمَاذَا تَقُودُ بِسُرْعَةٍ كَبِيرَةٍ؟ هَذَا خَطِرٌ.
السَّائِقُ: آسِفٌ، لَمْ أَنْتَبِهْ لِلسُّرْعَةِ.
الشُرْطِيُّ: لَقَدْ تَجَاوَزْتَ السُّرْعَةَ الْمُسَمَّاةَ. يَجِبُ أَنْ تَكُونَ أَكْثَرَ حَذَرًا.
السَّائِقُ: هَلْ يُمْكِنُنِي رُؤْيَةُ الرَّادَارِ؟ أَنَا لَمْ أَرَ لافِتَةَ السُّرْعَةِ.
الشُرْطِيُّ: الرَّادَارُ صَحِيحٌ وَاللَّافِتَاتُ وَاضِحَةٌ. يَجِبُ عَلَيْكَ الانْتِبَاهُ أَكْثَرَ.
السَّائِقُ: مَاذَا يُمْكِنُنِي أَنْ أَفْعَلَ الآنَ؟
الشُرْطِيُّ: سَأُعْطِيكَ مُخَالَفَةً يُمْكِنُكَ الطَّعْنُ فِيهَا فِي الْمَحْكَمَةِ إِذَا شِئْتَ.
السَّائِقُ: شُكْرًا عَلَى الْمَعْلُومَاتِ. سَأَكُونُ أَكْثَرَ حَذَرًا فِي الْمُسْتَقْبَلِ.
الشُرْطِيُّ: هَذَا أَفْضَلُ لِسَلَامَتِكَ وَسَلَامَةِ الآخَرِينَ.